Nail art.

I bite my nails and I can't stop. I've tried everything ; even do some nail art in my own nails (I bought a book). I thought that if I expended hours in get my nails ready then I won't bite them but it didn't has the result that I expected.
That's what I'm gonna talk about today: nail art.
The first time I sow it was in Japan two summers ago but they weren't real nails. Anyways they are really fascinating. But I must say that my favorite ones are the discreet ones and in the feet nails.
There is that many kinds of nail art that I'm sure everybody like it!

* * *

Me muerdo las uñas y no puedo evitarlo. He intentado todo; incluso nail art (me compre un libro). Pense que si durante horas preparaba mis uñas luego no me las iba a morder pero no dio los resultados esperados.

Eso es d elo que hoy voy a hablar: nail art.

La primera vez que lo vi fue en Japon hace dos veranos pero no eran uñas reales. De todas formas, eran realmente fasconantes. Pero he de decir que mis favoritas son las mas discretitas y en los pies.

Hay tantos tipos de nail art que estoy segura que a todo el mundo le gusta!

I told you! there is so many kinds! I think this one is funny but I'will never wear it.

Os dije que habia muchos tipos! Estas me parecen graciosas pero nunca las llevaria.

I love this ones. There are not so long and the design is not so exaggerate. Just so perfect

Me encantan estas. No son muy largas y el diseño no es muy exagerado. Perfectas.

This is one of the best things you can buy if you wanna do the nail art by your self. My mum brought me one from Boston and they are really precise. Perfect for little designs!

Esta es una delas mejores cosas que te puedes comprar si quieres hacerte la uñas a ti misma. Mi madre me trajo uno de Bosto y la verdad es que son muy precisos. Perfecto para dibujos pequeños!

Those ones are cute but, again, I'll never wear them.

Estas son monas pero, otra vez, no las llevaria. 

I love this ones! But they are not my style. I guess I will look so weird if I wear them.

Estas me encantan pero no son my estilo. Supongo que me veria muy rara si me las pusiera.

* * *

And finally the japanese ones that I told you about:

Y, finalmente, las japonesas de las que os he hablado:

1) lointeresante.com

2) nocturnat.com

3) nails-desegns.info

4) jailbatemag.blogspot.com

5) todokawaii.com

6) hauphight.blogspot.com

7) sortofromatic.wordpress.com

So, what do you think obut them? Have you ever wear it? Fake ones?

Y vosotras? Las habeis llevado alguna vez? Fasas o vuestra propia uña pintada?